十辊 矫 直机 的调 整 据美 国机床制造 公 司报 导 ，矫 直钢 管通常 采用辊子 全 部传动(辊子对向布置 )的六辊矫直机 。由于对管材矫直质量 要求 的逐步的提升 ，所 以矫 直质量更 高 的十辊矫直 机也就应 运 而生 ，并 已应用到钢 管生产 。十辊矫直 机实 际上是在 六 辊矫直机的基础上增加了两对传动辊。 由于在 十辊 矫直 机上设 置有 自动 装置 ，所 以能够高 速 地喂人钢管。十辊矫直机矫直的钢管平直度高，不产生其 他缺陷。 十辊矫 直机 的调 整 比六 辊矫直 机 困难 ，配 备计算机 调 整 系统 后 ，十辊 矫直机 的调整就变得 容易 了。但 也有较 多 的小...

  十辊 矫 直机 的调 整 据美 国机床制造 公 司报 导 ，矫 直钢 管通常 采用辊子 全 部传动(辊子对向布置 )的六辊矫直机 。由于对管材矫直质量 要求 的逐步的提升 ，所 以矫 直质量更 高 的十辊矫直 机也就应 运 而生 ，并 已应用到钢 管生产 。十辊矫直 机实 际上是在 六 辊矫直机的基础上增加了两对传动辊。 由于在 十辊 矫直 机上设 置有 自动 装置 ，所 以能够高 速 地喂人钢管。十辊矫直机矫直的钢管平直度高，不产生其 他缺陷。 十辊矫 直机 的调 整 比六 辊矫直 机 困难 ，配 备计算机 调 整 系统 后 ，十辊 矫直机 的调整就变得 容易 了。但 也有较 多 的小型十辊矫 直机 是用手轮来调整的 。 十辊矫 直机调整 的基本 方法是 使 2 个下 辊偏 离设备 的 孔型中心线。其调整步骤是 ：①调整 2 个可调下辊为零偏 移(与另外 3个下辊一样高)；②放开全部辊子的角度锁紧装 置；③提升上辊至钢管能够喂入的位置；④在上下矫直辊 之间放人 1根直的钢管或样棒 (若矫直精密管时 ，必须使 用已矫直的，跟被矫钢管同等直径的样棒)；⑤压下全部上 辊，使辊面轻轻地接触钢管或样棒；⑥精心调整每个矫直 辊的角度 ，使辊面跟钢管表面有最佳的线接触：⑦从矫直 机中移出钢管或样棒 ：⑧调整矫直钢管所需的偏移量 (可 采用计算偏移量 的计算机软件计算偏 移量 ) 。 矫直辊偏移 量的设 定很重 要 ．若 第 2 对辊 子设 定 的偏 移量为 100％．则第 4 对辊 子设定 的偏 移量为其50％。设定 后钢管以慢速转动通过矫直机 ．并检查 辊面上的接触痕 迹 。 由于在设定 偏移量前 ，辊子 的角度 已固定 ，为 了防 止辊面 刻伤钢管 ，所以要 调整第 2 对和第 4 对辊子 的角 度 。在 调整第 2 对 和第 4 对辊 子 的角度 时 ．通 常对下 辊 的角度进 行微量调整 ．并且上辊也调 整到同样大小 的角度 确定矫直辊角度调整效果的一种简便方法是使用 1张 纸作 塞尺 ，就像钢塞尺一样 ，能获得较好 的测量效果 。 使用的纸塞尺能够插入辊子与钢管中间 ．并确保辊子 外形轮廊与钢管的接触线％以上 钢管通过矫直机后要检查其平直度，看是不是达到标准 (或用 户 )的要求 。如果平直度 达不到 要求 ，可对第 2 对辊 和第 4 对辊进行微调( 即适量施加偏移量 )，直至所矫钢管达 到要 求的平直度 。这种微量调 整 ．矫直钢 管时 不可能会引起 设 备超负荷作业 。 最后记 录调 整后 的每个辊 子 的位 置 ，便 于今 后使用 。 之后 ，就可进 行钢 管矫直 。 ( 罗先登) 高性能金属管在深海 中的应用 深度 超过 1 000m的油气 田面临许 多技术 问题 ，天然气 与油 、水 、沙的混合物 首先必须从 深井 中抽送 到 1 个 中央 收集 装置 ，然后 由立式管 道输送 到 1个 浮动 的集生产 、储 存和输出于一体的装置，即所谓的F PSO容器。 S T E E L P IP E D ec ． 2005， V o1． 34， No． 6 立式管道除 了受到高压 、腐 蚀外 ，还须经受 风浪和FP SO容器偏移带来 的影响 。因此包括 管接头在 内的管路 系统 必须有优 良的性能 和抗侵蚀的能力 。 在2003年 为Bonga油 田成 功 完成 直 缝焊 立 管 项 目后 ， B utting公 司又在 2004年获得 了 1个 订单 ，为位 于尼 日利 亚 近海的 1 个 油 田生产 1 428 m长 的q b273． 1 mm和q t,168． 3 mm 直缝焊 管。 生产材料采取使用的是20． 6 mm和 1 5． 9 mm厚 ，X 65钢级API 5L 板材 以及 3 mm厚 、L C2242一 alloy825钢 级 的材料 。 由于 该 油田更深 (1 200 m) ，因此对其质量 特别是圆度 的要求更 高。 钢管 的几何 尺寸精度 为 ：内径- +0． 4 mm。就225． 9 mm和 130． 5 mm的直径 而言 ， 其相 对偏差分别 为- +0． 18％和0． 3l％， 为此采取 了一系列专 门的技术 措施 ，确保 了钢管 的高精度 和一 流质量 。 ( 张立 ) 新型轧管机运行辅助人机接口 印度Gallium公 司开发了一种具有 自主产权 的新型轧管 机 控制人机接 口运行 系统 ，它 能 以图像和 文字方式 ，多屏 同时显示 并储 存轧 管机 生产 线上各 机组 的实时 运行 情况 。 该 系统的最 大优点 ．除了能对 轧管机 生产进行 预先 验证检 查外 ．还在 于它能在 生产线运 行时 ，实时发 现任何 机组任 何部位的产品缺陷。 该 系统能实 时监控并 记 录下某个 时点 或时段 的生产速 度 、班产支数及折算吨位等。该系统的研制成功，方便了 轧管机的操作 ，加快了操作人员确认和校正所有启动轧管 机 的初始条件 。一旦条件 得到 满足 ，则信号 闪烁 ，按下启 动按 钮轧管机就 立即开 始运行 ，从 而极 大地缩 短 了轧前 的 准备确认时间 。 若轧管机发生故障，该系统的故障诊断屏会及时显示 ， 并 以图像 给 出故 障情况 。系统能诊 断轧 管机任 何部位 的故 障，甚至一个螺线管或是一个小小的传感元件都逃不过它的 监控。班产结 束后 ．系统会 自动 汇总所有数据并打印出来。 ( 曾幼宗) 全自动辊式喂入切管锯 美 国Scotchman工业 公司开 发 出了CPO3 15辊式 喂 入 自 动冷切管锯 ，此切管锯为全 自动 ，锯 口质量 高 ，连续运行 ， 能锯切管材 、棒材 和型材 。 CPO3 1 5辊式喂入 自动冷切管锯配有 供管台能成捆切割 ， 还能 自动上管 、整理 、锯切和管长分类 。该切管锯能多倍尺 锯 切 ，锯 切 的最 大 管长 为30． 48 m，最 大外 径 为88． 9 mm， 精度 可达0． 10 mm。该切 管锯还配有 专用 的爪式 夹紧装置 ， 使其在锯切薄壁管时管子不会扭曲变形。该切管锯尤其适 合要求锯 口精确整齐的大规模超 长管的生 产。 ( 曾幼宗) 钢管 2005 年 12 月 第 34 卷第 6 期 维普资讯